Aydan Aya · Политика конфиденциальности

Последнее обновление: 7 ноября 2026 г. · Приложение: Aydan Aya: развитие малыша (Android) · Türkçe · English

Aydan Aya — приложение, которое помогает следить за беременностью, а также за ростом, прививками и развитием малыша. Здесь объясняется, какие персональные данные мы обрабатываем, зачем и как, и какие у вас есть права. Политика основана на Законе Турции № 6698 о защите персональных данных (KVKK); если законодательство вашей страны (например, Федеральный закон № 152-ФЗ «О персональных данных» в России) даёт вам больше защиты, мы соблюдаем и эти права.

Коротко: ваши данные используются только для работы приложения. Мы не показываем рекламу, не продаём ваши данные и не передаём их рекламным или аналитическим компаниям. Удалить аккаунт и данные можно в любой момент прямо в приложении.

1. Кто отвечает за ваши данные

Оператор данных: İnan Tümüç
Контакт: aydanaya.destek@gmail.com

2. Какие данные мы обрабатываем

ДанныеПримеры
Данные аккаунтаВаше имя и адрес эл. почты; при входе через Google — имя и почта из аккаунта Google. Ваш пароль мы никогда не получаем в открытом виде.
Данные малышаИмя, дата рождения, пол; рост, вес и окружность головы; записи о прививках и осмотрах; этапы развития, зубки; дневник сна, кормлений и подгузников; воспоминания и заметки.
Данные о беременностиПредполагаемая дата родов или дата последней менструации, срок беременности, записи веса, подсчёт толчков и схваток, записи об осмотрах и скринингах.
ФотографииФото, которые вы добавляете в альбом, фото животика и раздела УЗИ, фото профиля.
Голосовые записиЗвуки, которые вы записали сами в разделе колыбельных. Они хранятся только на вашем телефоне и не отправляются на сервер.
Семейный доступИмена и роли членов семьи (мама, папа и т. д.), коды приглашения.
Мамы (сообщество)Ваше отображаемое имя и аватар, ваши вопросы, ответы, отметки «нравится» и жалобы.
Данные для уведомленийТокен уведомлений вашего устройства, чтобы мы могли отправлять уведомления на телефон.
Данные об устройстве и версииВерсия приложения, версия Android, модель телефона и язык — хранятся вместе с токеном уведомлений, чтобы видеть проблемы с обновлениями и совместимостью.
Отчёты об ошибкахЕсли в приложении происходит сбой: текст ошибки, экран, на котором он случился, версия приложения и телефона. Не связываются с вашим аккаунтом; адреса почты и номера скрываются перед отправкой.
Счётчики использованияОбщее число телефонов, на которых в этот день открывали раздел (например, «Дневник» или «Альбом»). Кто вы, что вы написали и какие записи добавили — не сохраняется.
Сообщения в поддержкуВаше сообщение, адрес почты (если вы его указали) и наш ответ.

Данные о здоровье: сведения о беременности, замерах, прививках и осмотрах относятся к особой категории персональных данных. Мы обрабатываем их только в том объёме, в каком вы сами вносите их в приложение, с вашего явного согласия и только для того, чтобы оказывать вам услугу.

3. Зачем мы их обрабатываем

Мы не используем ваши данные для рекламы, профилирования или маркетинга.

4. Где хранятся данные и кому они передаются

Серверы этих поставщиков услуг могут находиться за пределами вашей страны. Входя в аккаунт и пользуясь облачной синхронизацией, вы соглашаетесь на передачу данных за рубеж для этой цели. Если пользоваться приложением без входа, данные не покидают ваш телефон. Больше мы ни с кем не делимся вашими данными и не продаём их. Передать их мы можем только уполномоченным государственным органам, если этого требует закон.

5. Как долго мы храним данные

Данные хранятся, пока открыт ваш аккаунт. Когда вы удаляете аккаунт, аккаунт и личные данные удаляются с сервера. Если в вашей семье нет других участников, удаляются также все записи и фото семьи. Если другие участники есть, общие записи о малыше остаются у них.

6. Удаление аккаунта и данных

В приложении

Профиль → «Удалить аккаунт и все данные» → «Удалить навсегда». Аккаунт, все записи и фото на телефоне удаляются сразу; если в семье больше никого нет, удаляются и записи и фото в облаке.

Без приложения

Напишите на aydanaya.destek@gmail.com с адреса, который вы используете для аккаунта, с темой «Удалите мой аккаунт». Мы удалим аккаунт и данные в течение 30 дней и сообщим вам.

Чтобы удалить записи только одного малыша, воспользуйтесь пунктом «Удалить: [имя]» в его профиле.

7. Ваши права

Вы вправе узнать, обрабатываются ли ваши данные, запросить сведения о них, потребовать их исправления или удаления, узнать, кому они передавались, возразить против обработки и потребовать возмещения, если вам причинён ущерб (ст. 11 KVKK, а также аналогичные права по законодательству вашей страны). Копию своих данных вы можете получить сами: Профиль → «Экспорт копии». С другими запросами пишите на aydanaya.destek@gmail.com; мы ответим в течение 30 дней.

8. Дети

Aydan Aya создано для родителей и не предназначено для самостоятельного использования лицами младше 18 лет. Сведения о малыше вносит только родитель или человек, который о нём заботится.

9. Безопасность

Весь обмен данными между телефоном и сервером зашифрован (HTTPS). Доступ к данным на сервере есть только у вашего аккаунта и членов вашей семьи; это правило действует на уровне базы данных.

10. Медицинское предупреждение

Ответы ИИ: ответы Lunbi, созданные ИИ, могут содержать ошибки, носят информационный характер и не заменяют оценку врача. Lunbi не ставит диагнозы и не рекомендует лекарства или дозировки. В экстренной ситуации звоните в местную службу экстренной помощи.

Aydan Aya не даёт медицинских рекомендаций; материалы носят общий информационный характер. Показатели роста основаны на стандартах Всемирной организации здравоохранения, график прививок — на официальной программе страны, выбранной в приложении. Видео и изображения развития малыша иллюстративны. По любым вопросам здоровья советуйтесь с врачом или акушеркой.

11. Изменения

Обновляя этот текст, мы меняем дату в начале страницы. О важных изменениях мы также сообщаем в приложении.